Slovník HR pojmov
Online slovník objasňujúci význam najpoužívanejších anglických termínov z oblasti HR.
ability schopnosť
able schopný
academic akademický
acceptance súhlas
access prístup
accessories príslušenstvo
accommodation websites webové stránky zamerané na ubytovanie
according podľa
accountability zodpovednosť
accounting účtovníctvo
acquisition získavanie
act nariadenie
action čin
actively aktívne
activity aktivita
ad inzerát
ADA zákon o Američanoch s postihnutím
additional ďalší
adds prílohy
administered administrovaný
administration administrácia
administrative administratívny
ADR - Alternative Dispute Resolution alternatívne riešenie sporov
advancement postup
adverse opačný
advertise inzerovať
advertising inzerovanie
advice rada
affirmative kladný
affirmative action kladná akcia
age discrimination veková diskriminácia
agency agentúra
agreement súhlas
achieve dosiahnuť
achievement výkon
achieving dosahovanie
alcohol alkohol
aligned usporiadaný
alignment zoradenie
allowing umožňujúci
allow dovoľuje
alternative alternatívny
alternative work schedule alternatívny harmonogram práce
amended opravený
Americans with Disabilities Act (ADA) Zákon o Američanoch s postihnutím (ADA)
analysis analýza
analyst analytik
analyzing analyzovanie
annual ročný
applicant uchádzač
applicant pool skupina uchádzačov
Applicant Tracking sledovanie
application žiadosť
apply žiadať
approach postoj
appropriate vhodný
arbitration posúdenie
arbitrator arbiter
area územie
aspects aspekty
assess ohodnotiť
assessment hodnotenie
Assessment Centers hodnotiace centrum (AC)
asset klad
assigning prideľovanie
assignment pridelenie
assist asistovať
assistance asistencia
assistant asistent
associated asociatívny
association asociácia
assumptions predpoklady
attitude survey prieskum postoja
attitudes vzťahy
attract zaujať
attributes atribúty
attrition opotrebovanie
audit audit
authorized autorizovaný
availability dostupnosť
available dostupný
average priemerný
awa prístup k aplikácii prostredníctvom webu
award cena
able schopný
academic akademický
acceptance súhlas
access prístup
accessories príslušenstvo
accommodation websites webové stránky zamerané na ubytovanie
according podľa
accountability zodpovednosť
accounting účtovníctvo
acquisition získavanie
act nariadenie
action čin
actively aktívne
activity aktivita
ad inzerát
ADA zákon o Američanoch s postihnutím
additional ďalší
adds prílohy
administered administrovaný
administration administrácia
administrative administratívny
ADR - Alternative Dispute Resolution alternatívne riešenie sporov
advancement postup
adverse opačný
advertise inzerovať
advertising inzerovanie
advice rada
affirmative kladný
affirmative action kladná akcia
age discrimination veková diskriminácia
agency agentúra
agreement súhlas
achieve dosiahnuť
achievement výkon
achieving dosahovanie
alcohol alkohol
aligned usporiadaný
alignment zoradenie
allowing umožňujúci
allow dovoľuje
alternative alternatívny
alternative work schedule alternatívny harmonogram práce
amended opravený
Americans with Disabilities Act (ADA) Zákon o Američanoch s postihnutím (ADA)
analysis analýza
analyst analytik
analyzing analyzovanie
annual ročný
applicant uchádzač
applicant pool skupina uchádzačov
Applicant Tracking sledovanie
application žiadosť
apply žiadať
approach postoj
appropriate vhodný
arbitration posúdenie
arbitrator arbiter
area územie
aspects aspekty
assess ohodnotiť
assessment hodnotenie
Assessment Centers hodnotiace centrum (AC)
asset klad
assigning prideľovanie
assignment pridelenie
assist asistovať
assistance asistencia
assistant asistent
associated asociatívny
association asociácia
assumptions predpoklady
attitude survey prieskum postoja
attitudes vzťahy
attract zaujať
attributes atribúty
attrition opotrebovanie
audit audit
authorized autorizovaný
availability dostupnosť
available dostupný
average priemerný
awa prístup k aplikácii prostredníctvom webu
award cena
background checking kontrola pozadia
backround pozadie
balance rovnováha
balanced vyvážený
bargaining vyjednávanie
barrier bariéra
based on založený na
basic základný
basis osnova
behavior (Am) správanie
behaviour (UK) správanie
behavioural consistency konzistencia v správaní
beliefs domnienky
believe veriť
benefit benefit
Benefits-Legal/Regulatory benefity / dávky - zákonné
Biographical Inventory dotázník osobných údajov
board rada
board of directors rada riaditeľov
bonus bonus
bonuses bonusy
boost vzrast
boss nadriadený
BPR (Business Process Reengineering) reinžiniering podnikových proesov
brand druh
branding značkovanie
broaden rozšíriť
broadening rozšírenie
broader širší
broadly široko
budget rozpočet
build stavať
building budova
bullying šikanovanie
business biznis
backround pozadie
balance rovnováha
balanced vyvážený
bargaining vyjednávanie
barrier bariéra
based on založený na
basic základný
basis osnova
behavior (Am) správanie
behaviour (UK) správanie
behavioural consistency konzistencia v správaní
beliefs domnienky
believe veriť
benefit benefit
Benefits-Legal/Regulatory benefity / dávky - zákonné
Biographical Inventory dotázník osobných údajov
board rada
board of directors rada riaditeľov
bonus bonus
bonuses bonusy
boost vzrast
boss nadriadený
BPR (Business Process Reengineering) reinžiniering podnikových proesov
brand druh
branding značkovanie
broaden rozšíriť
broadening rozšírenie
broader širší
broadly široko
budget rozpočet
build stavať
building budova
bullying šikanovanie
business biznis
cafeteria bufet
cafeteria system cafeterria systém - poskytovanie zamestnaneckých výhod systémom voliteľného menu v rámci stanovených pravidiel firemnej ponuky
calibre kaliber
campaign kampaň
candidate kandidát
canteen závodná jedáleň
capability schopnosť
career kariéra
case prípad
case studies prípadové štúdie
cash hotovosť
casual príležitosný
catastrophic katastrofický
category kategória
centre centrum
CEO Chief Executive Officer výkonný riaditeľ
certificate certifikát
certified certifikovaný
citizenship štátna príslušnosť
claim nárok
clarify vyjasniť
classification klasifikácia
classification systems klasifikačné systémy
classroom trieda
clauses závery
clerk úradník
client klient
coach kauč
coaching kaučovanie
code zákon
cognitive ability tests testy kognitivných schopností
colleague kolega
collective kolektív
college recruiting nábor na VŠ
comment poznámka
commision provízia
commitment záväzok
communicate komunikovať
communication komunikácia
community komunita
company spoločnosť
company magazine podnikový časopis
company websites internetové stránky spoločnosti
compare porovnať
comparisons porovnania
compensation and benefits zamestnanecké výhody
compensation documentation dokumentácia zamestnaneckých výhod
compete konkurovať
competency spôsobilosť
competing konkurenčný
competitive konkurencieschopný
competitor konkurent
complex zložitý
complexity zložitosť
compliance zhoda
component komponent
computer počítač
concede pripúšťať
concept koncepcia
concern týkať sa
concludes uzatvára
conditions podmienky
conduct riadenie
conducted riadený
conducting vedenie
conference konferencia
conflict konflikt
consistent konzistentný
consistently konzistentne
constructive konštruktívny
consultant konzultant
consulting konzultovanie
consumer spotrebiteľ
content obsah
context kontext
contingent workers dočasní pridelení pracovníci
continue pokračovať
continuing pokračujúci
continuity kontinuita
contract kontrakt
contractor dodávateľ
contribute prispieť
contributing prispievajúci
contribution príspevok
control kontrola
coordinate koordinovať
core business hlavný predmet podnikannia
corporate spoločnosť
corporation korporácia
correlation korelácia
cost cena
council výbor
court cases súdne prípady
create vytvoriť
create a PDQ Product Data Quality (supply chain management) vytvoriť PDQ
creating vytváranie
creative kreatívny
credibility dôveryhodnoť
crisis management krízový manažment
critical kritický
crucial rozhodujúci
cultural kultúrny
culture kultúra
current aktuálny
currently aktuálne
customer zákazník
challenge výzva
challenging podnetný
change zmena
change management manažment zmien
changing meniaci
characteristics charakteristika
check kontrola
checking kontrolovanie
chemicals chemikálie
choices voľby
chronic chronický
cafeteria system cafeterria systém - poskytovanie zamestnaneckých výhod systémom voliteľného menu v rámci stanovených pravidiel firemnej ponuky
calibre kaliber
campaign kampaň
candidate kandidát
canteen závodná jedáleň
capability schopnosť
career kariéra
case prípad
case studies prípadové štúdie
cash hotovosť
casual príležitosný
catastrophic katastrofický
category kategória
centre centrum
CEO Chief Executive Officer výkonný riaditeľ
certificate certifikát
certified certifikovaný
citizenship štátna príslušnosť
claim nárok
clarify vyjasniť
classification klasifikácia
classification systems klasifikačné systémy
classroom trieda
clauses závery
clerk úradník
client klient
coach kauč
coaching kaučovanie
code zákon
cognitive ability tests testy kognitivných schopností
colleague kolega
collective kolektív
college recruiting nábor na VŠ
comment poznámka
commision provízia
commitment záväzok
communicate komunikovať
communication komunikácia
community komunita
company spoločnosť
company magazine podnikový časopis
company websites internetové stránky spoločnosti
compare porovnať
comparisons porovnania
compensation and benefits zamestnanecké výhody
compensation documentation dokumentácia zamestnaneckých výhod
compete konkurovať
competency spôsobilosť
competing konkurenčný
competitive konkurencieschopný
competitor konkurent
complex zložitý
complexity zložitosť
compliance zhoda
component komponent
computer počítač
concede pripúšťať
concept koncepcia
concern týkať sa
concludes uzatvára
conditions podmienky
conduct riadenie
conducted riadený
conducting vedenie
conference konferencia
conflict konflikt
consistent konzistentný
consistently konzistentne
constructive konštruktívny
consultant konzultant
consulting konzultovanie
consumer spotrebiteľ
content obsah
context kontext
contingent workers dočasní pridelení pracovníci
continue pokračovať
continuing pokračujúci
continuity kontinuita
contract kontrakt
contractor dodávateľ
contribute prispieť
contributing prispievajúci
contribution príspevok
control kontrola
coordinate koordinovať
core business hlavný predmet podnikannia
corporate spoločnosť
corporation korporácia
correlation korelácia
cost cena
council výbor
court cases súdne prípady
create vytvoriť
create a PDQ Product Data Quality (supply chain management) vytvoriť PDQ
creating vytváranie
creative kreatívny
credibility dôveryhodnoť
crisis management krízový manažment
critical kritický
crucial rozhodujúci
cultural kultúrny
culture kultúra
current aktuálny
currently aktuálne
customer zákazník
challenge výzva
challenging podnetný
change zmena
change management manažment zmien
changing meniaci
characteristics charakteristika
check kontrola
checking kontrolovanie
chemicals chemikálie
choices voľby
chronic chronický
data dáta
dealing zaobchádzanie
decade dekáda
decision rozhodnutie
dedicated určený
define definovať
definition definícia
degree stupeň
deliver doručiť
delivering doručovanie
delivery dodanie
delivery of training zabezpečenie tréningu
demand potreba
demonstrate demonštrovať
demonstrating demonštrujúci
department oddelenie
describe opísať
description opis
designed navrhnutý
detailed detailný
determine určiť
determining určujúci
develop rozvíjať
developing vyvíjanie
development rozvoj
development centre vývojové centrum (DC)
difference rozdiel
different rozdielny
differential diferenciálny
differentiation rozlišovanie
difficult ťažký
direct smerovať
director riaditeľ
disability neschopnosť
Disability Resources zdroje pre postihnutých
disabled invalidný
discipline disciplína
discretionary ľubovoľný
discriminate diskriminovať
discrimination diskriminácia
discuss diskutovať
discussion diskusia
discharge vyložiť
dismissal výpoveď
Disparate Impact nerovnaký vplyv
Disparate Impact Analysis analýza nerovnakého vplyvu
Disparate Treatment nerovnaké zaobchádzanie
displaced premiestnený
disputes spory
diverse rôzny
diversity rôznorodosť
Diversity Initiatives iniciatívy v rámci diverzity
Diversity Management manažment diverzity
Diversity Training tréning diverzity
division divízia
document dokument
downsizing zmenšovanie
driven hnaný
driver šofér
drug drogy
drug and alcohol drogy a alkohol
Drug Screening Resources zdroje skríningu drog
drug testing testovnaie na drogy
dynamics hybnosť
dealing zaobchádzanie
decade dekáda
decision rozhodnutie
dedicated určený
define definovať
definition definícia
degree stupeň
deliver doručiť
delivering doručovanie
delivery dodanie
delivery of training zabezpečenie tréningu
demand potreba
demonstrate demonštrovať
demonstrating demonštrujúci
department oddelenie
describe opísať
description opis
designed navrhnutý
detailed detailný
determine určiť
determining určujúci
develop rozvíjať
developing vyvíjanie
development rozvoj
development centre vývojové centrum (DC)
difference rozdiel
different rozdielny
differential diferenciálny
differentiation rozlišovanie
difficult ťažký
direct smerovať
director riaditeľ
disability neschopnosť
Disability Resources zdroje pre postihnutých
disabled invalidný
discipline disciplína
discretionary ľubovoľný
discriminate diskriminovať
discrimination diskriminácia
discuss diskutovať
discussion diskusia
discharge vyložiť
dismissal výpoveď
Disparate Impact nerovnaký vplyv
Disparate Impact Analysis analýza nerovnakého vplyvu
Disparate Treatment nerovnaké zaobchádzanie
displaced premiestnený
disputes spory
diverse rôzny
diversity rôznorodosť
Diversity Initiatives iniciatívy v rámci diverzity
Diversity Management manažment diverzity
Diversity Training tréning diverzity
division divízia
document dokument
downsizing zmenšovanie
driven hnaný
driver šofér
drug drogy
drug and alcohol drogy a alkohol
Drug Screening Resources zdroje skríningu drog
drug testing testovnaie na drogy
dynamics hybnosť
EAP - Employee Assistance Program EAP - program podpory zamestnancov
EAP Programs programy EAP
economic ekonomický
education vzdelanie
education assistance pomo pri vzdelávaní
education programs vzdelávacie programy
educational vzdelávací
EEO rovnaká príležitosť v oblasti zamestnania sa
effective efektívny
effectively efektívne
effectiveness efektívnosť
efficient výkonný
EI – Emotional Inteligence emocionálna inteligencia
electronic elektronický
eligibility vhodbosť
eligible vhodný
eliminate eliminovať
elimination eliminácie
emotional emocionálny
emotiona emócia
employ zamestnať
employed zamestnaný
employee zamestnanec
Employee Attitude Surveys prieskumy stanoviska zamestnancov
Employee Behavior Problems problémy so správaním sa zamestnancov
Employee Handbook príručka pre zamestnancov
Employee Orientation orientácia na zamestnancov
Employee Relations vzťahy zamestnancov
Employee Selection výber zamestnancov
employer zamestnávateľ
employment práca
empowered splnomocnený
enabling umožňujúci
encourage povzbudiť
engagement angažmán
engineering inžinierstvo
enhance zlepšiť
ensure zaistiť
ensuring zaisťujúci
enterprise podnik
environment prostredie
EO - Equal Opportunity rovnaká príležitosť
Equal Pay rovné odmeňovanie
equation rovnosť
equipment zariadenie
ERA (Equal Rights Amendment) Dodatok o rovankých právach
ERISA-Employee Retirement Income Security Act ERISA - Zákon o dôchodkovom poistení zamestnancov
ESOP (Employee Stock Ownership/Option Plan) Plán podielového vlastníctva zamestnancov
essential podstatný
established založený
establishing zakladajúci
ethics etika
evaluating effectiveness hodnotenie efektívnosti
examine preverovať
example príklad
executive exekutíva
Executive MBA funkcia výkonného vedúceho pracovníka v oblasti obchodu
Executive Pay plat výkonného vedenia
Executive Search vyhľadávanie kandidátov na manažérske pozície
existing existujúci
expatriation expatriácia
expatriot expat
experience skúsenosť
experienced skúsený
expert odborník
expert panel rada odborníkov
explain vysvetliť
exposure vystavovanie
external vonkajší
extrinsic vonkajší
EAP Programs programy EAP
economic ekonomický
education vzdelanie
education assistance pomo pri vzdelávaní
education programs vzdelávacie programy
educational vzdelávací
EEO rovnaká príležitosť v oblasti zamestnania sa
effective efektívny
effectively efektívne
effectiveness efektívnosť
efficient výkonný
EI – Emotional Inteligence emocionálna inteligencia
electronic elektronický
eligibility vhodbosť
eligible vhodný
eliminate eliminovať
elimination eliminácie
emotional emocionálny
emotiona emócia
employ zamestnať
employed zamestnaný
employee zamestnanec
Employee Attitude Surveys prieskumy stanoviska zamestnancov
Employee Behavior Problems problémy so správaním sa zamestnancov
Employee Handbook príručka pre zamestnancov
Employee Orientation orientácia na zamestnancov
Employee Relations vzťahy zamestnancov
Employee Selection výber zamestnancov
employer zamestnávateľ
employment práca
empowered splnomocnený
enabling umožňujúci
encourage povzbudiť
engagement angažmán
engineering inžinierstvo
enhance zlepšiť
ensure zaistiť
ensuring zaisťujúci
enterprise podnik
environment prostredie
EO - Equal Opportunity rovnaká príležitosť
Equal Pay rovné odmeňovanie
equation rovnosť
equipment zariadenie
ERA (Equal Rights Amendment) Dodatok o rovankých právach
ERISA-Employee Retirement Income Security Act ERISA - Zákon o dôchodkovom poistení zamestnancov
ESOP (Employee Stock Ownership/Option Plan) Plán podielového vlastníctva zamestnancov
essential podstatný
established založený
establishing zakladajúci
ethics etika
evaluating effectiveness hodnotenie efektívnosti
examine preverovať
example príklad
executive exekutíva
Executive MBA funkcia výkonného vedúceho pracovníka v oblasti obchodu
Executive Pay plat výkonného vedenia
Executive Search vyhľadávanie kandidátov na manažérske pozície
existing existujúci
expatriation expatriácia
expatriot expat
experience skúsenosť
experienced skúsený
expert odborník
expert panel rada odborníkov
explain vysvetliť
exposure vystavovanie
external vonkajší
extrinsic vonkajší
facilitate uľahčiť
facilitating uľahčujúci
factor faktor
Factor Comparison faktor porovnania
fairness slušnosť
federal federálny
Federal Guidelines federálne smernice
feedback spätná väzba
fees poplatok
female žena
filter filter
finance financie
financial peňažný
findings výsledok
firm frma
first aid prvá pomoc
fit fit
flexibility flexibilita
Flexible Benefits pohyblivé dávky
FLSA-Fair Labor Standards Act FLSA - Zákon o spravodlivých štandardoch práce
FMLA Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke
FMLA - Family and Medical Leave Act FMLA - Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke
focus zamerať sa
focusing zameriavanie
foods jedlá
forecast predpoveď
forecasting predpovedanie
form forma
formal formálny
framework štruktúra
fraud sprenevera
function funkcia
functional funkčný
future budúcnosť
facilitating uľahčujúci
factor faktor
Factor Comparison faktor porovnania
fairness slušnosť
federal federálny
Federal Guidelines federálne smernice
feedback spätná väzba
fees poplatok
female žena
filter filter
finance financie
financial peňažný
findings výsledok
firm frma
first aid prvá pomoc
fit fit
flexibility flexibilita
Flexible Benefits pohyblivé dávky
FLSA-Fair Labor Standards Act FLSA - Zákon o spravodlivých štandardoch práce
FMLA Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke
FMLA - Family and Medical Leave Act FMLA - Zákon o rodinnej a zdravotnej dovolenke
focus zamerať sa
focusing zameriavanie
foods jedlá
forecast predpoveď
forecasting predpovedanie
form forma
formal formálny
framework štruktúra
fraud sprenevera
function funkcia
functional funkčný
future budúcnosť
gainsharing podiel na trhu
gender rod
generation generácia
generic generický
genuinely naozaj
geographical geografický
goal cieľ
governance riadenie
government links vládne linky
grade stupeň
graduate absolvovať
grievance sťažnosť
group skupina
growth rast
guarantee garancia
gender rod
generation generácia
generic generický
genuinely naozaj
geographical geografický
goal cieľ
governance riadenie
government links vládne linky
grade stupeň
graduate absolvovať
grievance sťažnosť
group skupina
growth rast
guarantee garancia
handbook príručka
harassment obťažovanie
Hay Group Hay Group je globálna spoločnosť zameriavajúca sa na poradenstvo
hazard hazard
hazardous hazardný
health zdravie
health insurance zdravotné poistenie
help pomoc
helping pomáhanie
hierarchy hierarchia
high tech špičková technológia
highlight zvýrazniť
highly veľmi
HIPAA - Health Insurance Portability and Accountability Act Zákon o prenositeľnosti zdravotného poistenia a zodpovednosti zdravotných poisťovní
hire najímať
hiring najímanie
homepage domovská stránka
homeworking domácka práca
HR - Human Resources ľudské zdroje
HR Models & Theories modely a teórie oddelenie ľudských zdrojov
HRIS- Human Resource Information Systems Personálne informačné systémy
human ľudský
human capital skills inventory dotazník na zisťovanie schopností ľudského kapitálu
human resources ľudské zdroje
harassment obťažovanie
Hay Group Hay Group je globálna spoločnosť zameriavajúca sa na poradenstvo
hazard hazard
hazardous hazardný
health zdravie
health insurance zdravotné poistenie
help pomoc
helping pomáhanie
hierarchy hierarchia
high tech špičková technológia
highlight zvýrazniť
highly veľmi
HIPAA - Health Insurance Portability and Accountability Act Zákon o prenositeľnosti zdravotného poistenia a zodpovednosti zdravotných poisťovní
hire najímať
hiring najímanie
homepage domovská stránka
homeworking domácka práca
HR - Human Resources ľudské zdroje
HR Models & Theories modely a teórie oddelenie ľudských zdrojov
HRIS- Human Resource Information Systems Personálne informačné systémy
human ľudský
human capital skills inventory dotazník na zisťovanie schopností ľudského kapitálu
human resources ľudské zdroje
idea nápad
idea box vrece nápadov
identification identifikácia
identified identifikovaný
identify identifikovať
identifying identifikačný
illegal nelegálny
illness choroba
immigration imigrácia
impact dopad
implement uskutočniť
implementation realizovanie
implication implikácia
important dôležitý
importantly dôležito
improve zlepšiť
improvement zlepšenie
improving zlepšujúci
inappropriate nevhodný
incentive stimul
incentive motivácia
incentive pay motivujúca mzda
incentive plans motivačné plány
including vrátane
income výnos
increase zvyšovanie
increasing zvyšujúci
increasingly viac
incumbents vykonáva funkciu
independent nezávislý
independent contractors nezávislí dodávatelia
index zoznam
indicator indikátor
individual individuálny
induction indukcia
industrial priemyselný
industrial and labor relations priemyselné a pracovné vzťahy
industries priemyselné odvetvia
industry priemysel
influencing ovplyvňujúci
informal neformálny
information informácia
information processing test test spracovania informácií
initial úvodný
initiative iniciatíva
injury poranenie
inovation inovácia
insight pochopenie
institute inštitút
instructional design inštruktážna osnova
insurance poistenie
integral neoddeliteľný
integrity integrita
intelligence inteligencia
internal vnútorný
internally vnútorne
international medzinárodný
international compensation medzinárodná kompenzácia
internet internet
internship stáž
interventions intervencia
interview pohovor
interview method metóda pohovoru
interview questions otázky na pohovore
interviewee človek
interviewer človek
interviewing vedenie pohovoru
interviewing applicants uchádzači na pohovore
interviewing tips tipy na pohovory
intimidating zastrašujúci
intranet intranet
introduced predstavený
inventory záznam inventáru
invest investovať
investigation výskum
investment investícia
investments investície
involve zahrnúť
involving zahŕňanie
IR instruction register - zoznam
IS information system - informačný systém
issue vydať
items poznámky
idea box vrece nápadov
identification identifikácia
identified identifikovaný
identify identifikovať
identifying identifikačný
illegal nelegálny
illness choroba
immigration imigrácia
impact dopad
implement uskutočniť
implementation realizovanie
implication implikácia
important dôležitý
importantly dôležito
improve zlepšiť
improvement zlepšenie
improving zlepšujúci
inappropriate nevhodný
incentive stimul
incentive motivácia
incentive pay motivujúca mzda
incentive plans motivačné plány
including vrátane
income výnos
increase zvyšovanie
increasing zvyšujúci
increasingly viac
incumbents vykonáva funkciu
independent nezávislý
independent contractors nezávislí dodávatelia
index zoznam
indicator indikátor
individual individuálny
induction indukcia
industrial priemyselný
industrial and labor relations priemyselné a pracovné vzťahy
industries priemyselné odvetvia
industry priemysel
influencing ovplyvňujúci
informal neformálny
information informácia
information processing test test spracovania informácií
initial úvodný
initiative iniciatíva
injury poranenie
inovation inovácia
insight pochopenie
institute inštitút
instructional design inštruktážna osnova
insurance poistenie
integral neoddeliteľný
integrity integrita
intelligence inteligencia
internal vnútorný
internally vnútorne
international medzinárodný
international compensation medzinárodná kompenzácia
internet internet
internship stáž
interventions intervencia
interview pohovor
interview method metóda pohovoru
interview questions otázky na pohovore
interviewee človek
interviewer človek
interviewing vedenie pohovoru
interviewing applicants uchádzači na pohovore
interviewing tips tipy na pohovory
intimidating zastrašujúci
intranet intranet
introduced predstavený
inventory záznam inventáru
invest investovať
investigation výskum
investment investícia
investments investície
involve zahrnúť
involving zahŕňanie
IR instruction register - zoznam
IS information system - informačný systém
issue vydať
items poznámky
job práca
job analysis analýza práce
job descriptions opis práce
job evaluation hodnotenie práce
job opportunity pages stránky s ponukami práce
job analysis analýza práce
job descriptions opis práce
job evaluation hodnotenie práce
job opportunity pages stránky s ponukami práce
key kľúčový
knowledge vedomosti
knowledge vedomosti
labor práca
labor relations pracovné vzťahy
labor unions odborové zväzy
lack nedostatok
law právo
lawsuits súdne procesy
lawyers právnici
LayOff zastavenie práce
leader líder
leadership vodcovstvo
learner študent
learning učenie
leasing lízing
leave dovolenka
legal legálny
legal resources právne zdroje
legal standards právne normy
legally legálne
level úroveň
leverage investovanie finančných prostriedkov
liability záväzok
likely pravdepodobne
limited obmedzený
link spojenie
linked spojený
listed uvedený
listsers inventarizátori
litigation proces
LL - Litigation and Lawyers súdna žaloba a právnici
local lokálny
location pozícia
labor relations pracovné vzťahy
labor unions odborové zväzy
lack nedostatok
law právo
lawsuits súdne procesy
lawyers právnici
LayOff zastavenie práce
leader líder
leadership vodcovstvo
learner študent
learning učenie
leasing lízing
leave dovolenka
legal legálny
legal resources právne zdroje
legal standards právne normy
legally legálne
level úroveň
leverage investovanie finančných prostriedkov
liability záväzok
likely pravdepodobne
limited obmedzený
link spojenie
linked spojený
listed uvedený
listsers inventarizátori
litigation proces
LL - Litigation and Lawyers súdna žaloba a právnici
local lokálny
location pozícia
maintain udržiavať
major významný
making tvorba
male muž
manage manažovať
Management development rozvoj manažmentu
management practices manažérske postupy
manager manažér
managerial manažérsky
managing manažovanie
mandates mandáty
mangement manažment
manual príručka
manufacturing výrobný
marital manželský
market trh
marketing marketing
marketplace trh
maternity leave rodičovská dovolenka
mature zrelý
maximum maximum
MBA MBA
measurable merateľný
measure miera
measured odmeraný
measurement meranie
measures opatrenia
measuring meranie
media médiá
median stredový
mediation mediácia
medical lekársky
meet stretnúť
meetings stretnutia
mechanisms mechanizmus
member člen
membership členstvo
memory tests test pamäte
mental duševný
mentor mentor
mentoring mentoring
mergers and acquisitions fúzie a akvizície
merit pay významná
method metóda
metrics vzorce
migration migrácia
military vojenský
minimum minimálny
minoriti menšina
misconducd zlé vedenie
mobility mobilita
model model
modelling modelovanie
monetary peňažný
monthly mesačne
morale morálka
move pohnúť sa
multi viac
multiple viacnásobný
major významný
making tvorba
male muž
manage manažovať
Management development rozvoj manažmentu
management practices manažérske postupy
manager manažér
managerial manažérsky
managing manažovanie
mandates mandáty
mangement manažment
manual príručka
manufacturing výrobný
marital manželský
market trh
marketing marketing
marketplace trh
maternity leave rodičovská dovolenka
mature zrelý
maximum maximum
MBA MBA
measurable merateľný
measure miera
measured odmeraný
measurement meranie
measures opatrenia
measuring meranie
media médiá
median stredový
mediation mediácia
medical lekársky
meet stretnúť
meetings stretnutia
mechanisms mechanizmus
member člen
membership členstvo
memory tests test pamäte
mental duševný
mentor mentor
mentoring mentoring
mergers and acquisitions fúzie a akvizície
merit pay významná
method metóda
metrics vzorce
migration migrácia
military vojenský
minimum minimálny
minoriti menšina
misconducd zlé vedenie
mobility mobilita
model model
modelling modelovanie
monetary peňažný
monthly mesačne
morale morálka
move pohnúť sa
multi viac
multiple viacnásobný
national národný
need potreba
needs analysis analýza potrieb
negative záporný
negotiated dohodnutý
network sieť
news articles články správ
NLRA-National Labor Relations Act Zákon o pracovných vzťahoch
nominate nominovať
normal normálny
normally normálne
notification hlásenie
numerical numerický
need potreba
needs analysis analýza potrieb
negative záporný
negotiated dohodnutý
network sieť
news articles články správ
NLRA-National Labor Relations Act Zákon o pracovných vzťahoch
nominate nominovať
normal normálny
normally normálne
notification hlásenie
numerical numerický
objective objektívny
observation method metóda pozorovania
obvious jasný
obviously jasne
occur vyskytovať sa
occuring vyskytujúci sa
offer ponuka
offset kompenzácia
ofset programs kompenzačné programi
often často
on-line career resources on-line možnosti kariéry
on-line descriptions on-line popisy
on-line documents on-line dokumenty
on-line forms on-line formuláre
online recruiting on-line nábor
online test on-line test
operate pôsobiť
operating v prevádzke
operations výkon
operator operátor
opportunity príležitosť
option voľba
oral ústny
order objednávka
organisation organizácia
organised organizovaný
organization change organizačná zmena
organizational development organizačný rozvoj
organizational psychology organizačná psychológia
organizational structure organizačná štruktúra
organizing organizovanie
orgcharts diagram organizačnej štruktúry
orientation orientácia
OSHA-Occupational Safety and Health Act Zákon o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci
outcome výsledok
outlining načrtnutie
outplacement services preradenie pracovníka na iné pracovisko
outside vonku
outsourcing outsourcing
outstanding skvelý
overseas zámorský
overtime nadčasy
overview celkový pohľad
owned vlastnený
ownership vlastníctvo
observation method metóda pozorovania
obvious jasný
obviously jasne
occur vyskytovať sa
occuring vyskytujúci sa
offer ponuka
offset kompenzácia
ofset programs kompenzačné programi
often často
on-line career resources on-line možnosti kariéry
on-line descriptions on-line popisy
on-line documents on-line dokumenty
on-line forms on-line formuláre
online recruiting on-line nábor
online test on-line test
operate pôsobiť
operating v prevádzke
operations výkon
operator operátor
opportunity príležitosť
option voľba
oral ústny
order objednávka
organisation organizácia
organised organizovaný
organization change organizačná zmena
organizational development organizačný rozvoj
organizational psychology organizačná psychológia
organizational structure organizačná štruktúra
organizing organizovanie
orgcharts diagram organizačnej štruktúry
orientation orientácia
OSHA-Occupational Safety and Health Act Zákon o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci
outcome výsledok
outlining načrtnutie
outplacement services preradenie pracovníka na iné pracovisko
outside vonku
outsourcing outsourcing
outstanding skvelý
overseas zámorský
overtime nadčasy
overview celkový pohľad
owned vlastnený
ownership vlastníctvo
package balík
paid platený
panel panel
part časť
participant účastník
participate zúčastniť sa
participation účasť
particular jednotlivý
particularly presne
partner partner
pathways cesty
pay platiť
pay issues platobné otázky
payment poplatok
peers kolegovia
pension penzia
people ľudia
per na
percent percento
percentage podiel v percentách
perceptions vnímanie
perform uskutočniť
performance výkon
performance appraisal posudzovanie výkonu
performance appraisal software softvér na posudzovanie výkonu
performance management manažment výkonu
performer účinkujúci
performing výkonné
period obdobie
permanent permanentný
person osoba
personal osobný
personality osobnosť
personality tests testy osobnosti
personnel personál
personnel files osobné spisy
perspective perspektívny
phone telefón
physical fyzický
physical abilities fyzické schopnosti
pitfalls jamy
placement umiestnenie
plan plán
planning plánovanie
point method cieľová metóda
policies / regulations pravidlá / nariadenia
policy politika
polygraph polygraf
portfolio portfólio
position pozícia
positive pozitívny
potential potenciálny
potentially potenciálne
practice prax
practitioners praktici
pre-employment tests test pred vstupom do zamestnania
pregnancy tehotenstvo
premium odmena
pre-screens applicants prvotný výber uchádzačov
presentation prezentácia
pressure tlak
previously predtým
primarily hlavne
primary prvotný
principles of learning princípy učenia
prior predchádzajúci
priority priorita
probationary skúšobný
problem problém
procedure procedúra
process proces
process of organizing proces organizácie
processes procesy
product produkt
production produkcia
production line výrobná linka
productivity produktivita
profesional profesionálny
profit zisk
profit share podiel zo zisku
program program
prohibit zakázaný
project projekt
promote podporovať
promotion podpora
protected chránený
protected classes chránené triedy
protective ochranný
provide zabezpečiť
provider poskytovateľ
providing poskytujúci
psychological psychologický
psychologist psychológ
psychology psychológia
paid platený
panel panel
part časť
participant účastník
participate zúčastniť sa
participation účasť
particular jednotlivý
particularly presne
partner partner
pathways cesty
pay platiť
pay issues platobné otázky
payment poplatok
peers kolegovia
pension penzia
people ľudia
per na
percent percento
percentage podiel v percentách
perceptions vnímanie
perform uskutočniť
performance výkon
performance appraisal posudzovanie výkonu
performance appraisal software softvér na posudzovanie výkonu
performance management manažment výkonu
performer účinkujúci
performing výkonné
period obdobie
permanent permanentný
person osoba
personal osobný
personality osobnosť
personality tests testy osobnosti
personnel personál
personnel files osobné spisy
perspective perspektívny
phone telefón
physical fyzický
physical abilities fyzické schopnosti
pitfalls jamy
placement umiestnenie
plan plán
planning plánovanie
point method cieľová metóda
policies / regulations pravidlá / nariadenia
policy politika
polygraph polygraf
portfolio portfólio
position pozícia
positive pozitívny
potential potenciálny
potentially potenciálne
practice prax
practitioners praktici
pre-employment tests test pred vstupom do zamestnania
pregnancy tehotenstvo
premium odmena
pre-screens applicants prvotný výber uchádzačov
presentation prezentácia
pressure tlak
previously predtým
primarily hlavne
primary prvotný
principles of learning princípy učenia
prior predchádzajúci
priority priorita
probationary skúšobný
problem problém
procedure procedúra
process proces
process of organizing proces organizácie
processes procesy
product produkt
production produkcia
production line výrobná linka
productivity produktivita
profesional profesionálny
profit zisk
profit share podiel zo zisku
program program
prohibit zakázaný
project projekt
promote podporovať
promotion podpora
protected chránený
protected classes chránené triedy
protective ochranný
provide zabezpečiť
provider poskytovateľ
providing poskytujúci
psychological psychologický
psychologist psychológ
psychology psychológia
qualifications kvalifikácie
qualified kvalifikovaný
quality kvalita
questions otázky
qualified kvalifikovaný
quality kvalita
questions otázky
range rozsah
ranking hodnotenie
rate rýchlosť
rater odhadca
rates dávky
rating hodnotenie
ratio pomer
readjustment nastavenie
realise realizovať
realising realizovanie
realistic realistický
reasonable opodstatnený
recent nedávny
recently nedávno
recognise poznávať
recognising rozlišovanie
recommend odporúčať
recommendations odporúčania
record retention podržanie nahrávky
records záznamy
recruit vykonávať nábor
recruiter osoba vykonávajúca výber zamestnancov
recruiting výkon výberu zamestnancov
Recruitment výber zamestnancov
Recruitment Process Outsourcing využite vonkajších zdrojov na výber zamestnancov
reduce redukovať
reduction znižovanie
redundance nadbytok (pracovnej sily)
refer vzťahovať
reference referencia
reflect odzrkadlovať
regarding čo sa týka
regardless bez ohľadu na
registry of consultants register konzultantov
regularly pravidelne
regulations pravidlá
regulatory regulačný
reinforce posilniť
reinforcing posilnenie
related príbuzný
relations spojenie
relationship vzťah
relatively relatívne
relevant relevantný
relocation services relokačné služby
reluctant neochotný
rely spoliehať sa
remuneration odmena zo zisku
repatriation repatriácia
replacement premiestnenie
report správa
report podať správu
reporting hlásenie
represent reprezentovať
representation reprezentácia
require žiadať
requirement požiadavka
requiring žiadanie
research výskum
resignation rezignácia
resolution rozhodnutie
resolve rozhodnúť
resolving disputes preriešenie sporov
resource zdroj
respond odpovedať
response odpoveď
responsibility zodpovednosť
responsible zodpovedný
restricting obmedzujúci
result výsledok
resulting vyplývajúci z
results vyplýva
retail maloobchod
retain zadržať
retaining podporný
retention zadržiavanie
retirement odchod do dôchodku
review posúdiť
reviews posúdi
reward odmena
rewarding odmeňovanie
RFP's reprezentanti
rights práva
risk riziko
risk management manažment rizika
ROI Return On Investment návratnosť investícií
role rola
rules pravidlá
ranking hodnotenie
rate rýchlosť
rater odhadca
rates dávky
rating hodnotenie
ratio pomer
readjustment nastavenie
realise realizovať
realising realizovanie
realistic realistický
reasonable opodstatnený
recent nedávny
recently nedávno
recognise poznávať
recognising rozlišovanie
recommend odporúčať
recommendations odporúčania
record retention podržanie nahrávky
records záznamy
recruit vykonávať nábor
recruiter osoba vykonávajúca výber zamestnancov
recruiting výkon výberu zamestnancov
Recruitment výber zamestnancov
Recruitment Process Outsourcing využite vonkajších zdrojov na výber zamestnancov
reduce redukovať
reduction znižovanie
redundance nadbytok (pracovnej sily)
refer vzťahovať
reference referencia
reflect odzrkadlovať
regarding čo sa týka
regardless bez ohľadu na
registry of consultants register konzultantov
regularly pravidelne
regulations pravidlá
regulatory regulačný
reinforce posilniť
reinforcing posilnenie
related príbuzný
relations spojenie
relationship vzťah
relatively relatívne
relevant relevantný
relocation services relokačné služby
reluctant neochotný
rely spoliehať sa
remuneration odmena zo zisku
repatriation repatriácia
replacement premiestnenie
report správa
report podať správu
reporting hlásenie
represent reprezentovať
representation reprezentácia
require žiadať
requirement požiadavka
requiring žiadanie
research výskum
resignation rezignácia
resolution rozhodnutie
resolve rozhodnúť
resolving disputes preriešenie sporov
resource zdroj
respond odpovedať
response odpoveď
responsibility zodpovednosť
responsible zodpovedný
restricting obmedzujúci
result výsledok
resulting vyplývajúci z
results vyplýva
retail maloobchod
retain zadržať
retaining podporný
retention zadržiavanie
retirement odchod do dôchodku
review posúdiť
reviews posúdi
reward odmena
rewarding odmeňovanie
RFP's reprezentanti
rights práva
risk riziko
risk management manažment rizika
ROI Return On Investment návratnosť investícií
role rola
rules pravidlá
safety bezpečnosť
salary plat
salary survey prieskum miezd
sales predaj
savings úspory
scenario scenár
screening skríning
section sekcia
security bezpečnosť
select vyberať
selecting vyberanie
selecting training methods výber tréningových metód
selection výber
selection and placement výber a umiestnenie
selection instruments nástroje výberu
selection practices postupy výberu
self ja
seminar seminár
senior senior
service služba
session posedenie
set nastaviť
severance rozdelenie
sexual harassment sexuálne obťažovanie
shared spoločný
shareholder akcionár
sharing zdielanie
shift zmena
schedule rozvrh
school to work škola pre prácu
significant významný
significantly významne
similarly podobne
simply ľahko
simulation napodobňovanie
site miesto
situations situácie
skill schopnosť (nadobudnutá tréningom)
skilled vlastniaci potrebné schopnosti
social sociálny
software softvér
solution riešenie
solving riešenie (sloveso)
someone niekto
sophisticated sofistikovaný
source zdroj
specialist špecialista
specialized špecializovaný
specific špecifický
specifically špecificky
specification špecifikácia
specified predpísaný
spouses manželia
staff personál
staffing rozdelenie pracovných funkcií
standard štandardný
start štart
State HR Labor Resources štátne personálne zdroje v oblasti práce
statistical štatistický
statistics štatistika
status stav
statutes ustanovenia
statutory zákonný
strategic strategický
strategic planning strategické plánovanie
strategy stratégia
strenghts silné stránky
stress stres
structural štrukturálny
structure štruktúra
student študent
study študovať
style štýl
subordinate podriadiť
substantially v podstate
success úspech
successful úspešný
successfully úspešne
succession nástupníctvo
succession planning plánovanie nástupníctva
suggest navrhnúť
suggestion programs podnetné programy
suitable vhodný
summary súhrn
super skvelý
supervisor kontrolór
supervisor guides vedenie kontrolórov
supplies zásoby
support podpora
survey prieskum
SWOT – S(trengths) W(eaknesses)O(pportunities) T(hreats) SWOT - S (silné stránky) W (slabé stránky) O (príležitosti) T (hrozby)
SWOT analysis analýza SWOT
systems systémy
salary plat
salary survey prieskum miezd
sales predaj
savings úspory
scenario scenár
screening skríning
section sekcia
security bezpečnosť
select vyberať
selecting vyberanie
selecting training methods výber tréningových metód
selection výber
selection and placement výber a umiestnenie
selection instruments nástroje výberu
selection practices postupy výberu
self ja
seminar seminár
senior senior
service služba
session posedenie
set nastaviť
severance rozdelenie
sexual harassment sexuálne obťažovanie
shared spoločný
shareholder akcionár
sharing zdielanie
shift zmena
schedule rozvrh
school to work škola pre prácu
significant významný
significantly významne
similarly podobne
simply ľahko
simulation napodobňovanie
site miesto
situations situácie
skill schopnosť (nadobudnutá tréningom)
skilled vlastniaci potrebné schopnosti
social sociálny
software softvér
solution riešenie
solving riešenie (sloveso)
someone niekto
sophisticated sofistikovaný
source zdroj
specialist špecialista
specialized špecializovaný
specific špecifický
specifically špecificky
specification špecifikácia
specified predpísaný
spouses manželia
staff personál
staffing rozdelenie pracovných funkcií
standard štandardný
start štart
State HR Labor Resources štátne personálne zdroje v oblasti práce
statistical štatistický
statistics štatistika
status stav
statutes ustanovenia
statutory zákonný
strategic strategický
strategic planning strategické plánovanie
strategy stratégia
strenghts silné stránky
stress stres
structural štrukturálny
structure štruktúra
student študent
study študovať
style štýl
subordinate podriadiť
substantially v podstate
success úspech
successful úspešný
successfully úspešne
succession nástupníctvo
succession planning plánovanie nástupníctva
suggest navrhnúť
suggestion programs podnetné programy
suitable vhodný
summary súhrn
super skvelý
supervisor kontrolór
supervisor guides vedenie kontrolórov
supplies zásoby
support podpora
survey prieskum
SWOT – S(trengths) W(eaknesses)O(pportunities) T(hreats) SWOT - S (silné stránky) W (slabé stránky) O (príležitosti) T (hrozby)
SWOT analysis analýza SWOT
systems systémy
talent talent
talent management manažment talentov
talented talentovaný
talks rozhovory
target cieľ
task úloha
tax daň
taylor made na mieru šité (napr. tréning)
team tím
technical technický
technique technika
telecommuting telepráca
telework telepráca
temporary dočasný
tend smerovať
term termín
terminated termínovaný
termination zakončenie
termination and dismissal ukončenie a prepustenie
terminology terminológia
terms požiadavky
terrorism terorizmus
test test
tested testovaný
testing testovanie
threat hrozba
timing načasovanie
tool pomôcka
top vrcholný
TQM-Total Quality Management TQM - Totálny manažment kvality
tracking sledovanie
traditional tradičný
traditionally tradične
trainig tréning
training and development tréning a zdokonalenie
training program tréningové program
trait črta
tranferring premiestnenie
transaction transakcia
transfer transfer
transferable premiestniteľný
transfers prevody
transit cesta
transition prechod
treatment zaobchádzanie
trend smer
type typ
talent management manažment talentov
talented talentovaný
talks rozhovory
target cieľ
task úloha
tax daň
taylor made na mieru šité (napr. tréning)
team tím
technical technický
technique technika
telecommuting telepráca
telework telepráca
temporary dočasný
tend smerovať
term termín
terminated termínovaný
termination zakončenie
termination and dismissal ukončenie a prepustenie
terminology terminológia
terms požiadavky
terrorism terorizmus
test test
tested testovaný
testing testovanie
threat hrozba
timing načasovanie
tool pomôcka
top vrcholný
TQM-Total Quality Management TQM - Totálny manažment kvality
tracking sledovanie
traditional tradičný
traditionally tradične
trainig tréning
training and development tréning a zdokonalenie
training program tréningové program
trait črta
tranferring premiestnenie
transaction transakcia
transfer transfer
transferable premiestniteľný
transfers prevody
transit cesta
transition prechod
treatment zaobchádzanie
trend smer
type typ
ultimately napokon
undergraduate univerzitný študent
underlying základný
understand rozumieť
understanding porozumenie
unemployment compensation podpora v nezamestnanosti
uniformed uniformný
union odborový zväz
union organizing organizovanie odborového zväzu
unique jedinečný
unit jednotka
university univerzita
unlawful protizákonný
unpaid nezaplatený
unresolved neurčený
use používať
user používateľ
using používanie
utilizing využívanie
undergraduate univerzitný študent
underlying základný
understand rozumieť
understanding porozumenie
unemployment compensation podpora v nezamestnanosti
uniformed uniformný
union odborový zväz
union organizing organizovanie odborového zväzu
unique jedinečný
unit jednotka
university univerzita
unlawful protizákonný
unpaid nezaplatený
unresolved neurčený
use používať
user používateľ
using používanie
utilizing využívanie
vacancy voľné miesto
vacation prestávka
validity platnosť
value cena
variable pay premenlivá
variety rozmanitosť
vendor predajca
vendors predajcovia
verbal verbálny
verifying overovanie
versus proti
veteran skúsený
via cez
virtual skutočný
visas víza
vision vízia
vital životný
vocabulary test test slovnej zásoby
voluntary dobrovoľný
vacation prestávka
validity platnosť
value cena
variable pay premenlivá
variety rozmanitosť
vendor predajca
vendors predajcovia
verbal verbálny
verifying overovanie
versus proti
veteran skúsený
via cez
virtual skutočný
visas víza
vision vízia
vital životný
vocabulary test test slovnej zásoby
voluntary dobrovoľný
wage odmena
weaknesses slabé stránky
web web
web resources webové zdroje
website webová stránka
wellbeing zdravie
wellness zdravie
woman žena
work práca
Work Sample Tests testy ukážok práce
worker pracovník
Workers Compensation kompenzácia mzdy pracovníkov
working pracovanie
workplace culture kultúra pracoviska
workplace violence násilie na pracovisku
workshops dielne
wothwhile užitočný
wrongful nesprávny
weaknesses slabé stránky
web web
web resources webové zdroje
website webová stránka
wellbeing zdravie
wellness zdravie
woman žena
work práca
Work Sample Tests testy ukážok práce
worker pracovník
Workers Compensation kompenzácia mzdy pracovníkov
working pracovanie
workplace culture kultúra pracoviska
workplace violence násilie na pracovisku
workshops dielne
wothwhile užitočný
wrongful nesprávny
year rok
360 Degree Feedback 360 stupňová spätná väzba
Zdroj: Anglicko-slovenský, slovensko-anglický glosár výrazov používaných v personalistike
V spolupráci s ASAP Translation, www.prelozime.sk.

